ENGLISH FOR YOUR AGENCY
Ein fester Native-Speaker-Partner
für englische Text- und Content-Arbeit in Ihrer Agentur
Schaffen Sie eine verlässliche Zusammenarbeit für englische Kundenprojekte: Texterstellung, Übersetzung und Lektorat – schnell, präzise, markengerecht und auf den Punkt.
Wenn Ihre Kunden international kommunizieren – begleiten Sie sie souverän
International heißt oft: Englisch.
Damit aus starken deutschen Konzepten auch eine starke englische Umsetzung wird, müssen Tonalität, Präzision und Wirkung zuverlässig mitgehen:
für Kampagnen
für Websites und Landingpages
für Messekommunikation
für Produktkommunikation und neue Claims
für Präsentationen und internationale Kundenprojekte
Gerade in solchen Momenten zahlt sich eine eingespielte Zusammenarbeit aus: mit einem Native-Speaker-Partner, der Ihre Arbeitsweise versteht, sich schnell in Kundenprojekte eindenkt und Ihr Team gezielt unterstützt.
Englisch als selbstverständlicher Teil Ihres Portfolios
Englische Texte sollten kein Sonderfall sein – sondern ein fester, verlässlich abgedeckter Bestandteil Ihres Leistungsangebots.
Das bedeutet:
nicht kurzfristig nach externer Unterstützung suchen müssen
und KI-Tools nicht isoliert einsetzen, sondern gezielt mit muttersprachlicher Expertise verbinden
Ein fester Partner für englische Kundenprojekte:
flexibel eingebunden, verlässlich verfügbar, sicher im Ergebnis
Sie können mich als Native-Speaker-Texter flexibel in Ihr Team einbinden – nicht in Festanstellung, sondern als festen externer Partner, der:
Ihre Arbeitsweise und Ihren Qualitätsanspruch kennt
Kunden, Themen und Marken schnell erfasst
bei Bedarf flexibel verfügbar ist
und für konsistente Qualität in der englischen Umsetzung sorgt.
Was Ihre Agentur gewinnt
Stärkung Ihres Leistungsangebots
Sie können englische Umsetzung als selbstverständlichen Teil Ihrer Agenturleistung anbieten – mit echter Sicherheit bei Ton, Formulierung und Wirkung.
Kreative Stärke im englischen Kontext
Ich unterstütze Ihr Team bei Headlines, Claims und Kampagnensprache – mit Formulierungen, die im Englischen natürlich klingen, prägnant sind und die Aussage tragen.
Muttersprachliche Qualität bis zur Abgabe
Ich schreibe, überarbeite und übersetze englische Inhalte auf muttersprachlichem Niveau – präzise, kontextgerecht und so, dass sie bei der Abgabe professionell überzeugen.
Entlastung im Projektalltag
Ihr Team erhält verlässliche Unterstützung, wenn englische Kommunikation gebraucht wird – ohne jedes Projekt neu erklären zu müssen und mit einem gemeinsamen Verständnis für Qualität, Ablauf und Wirkung.
Zu meiner Person
Mein Name ist Garth Pritchard. Mit English Language Services unterstütze ich Unternehmen, Agenturen und Institutionen bei ihrer englischsprachigen Kommunikation.
Ich bin US-Amerikaner, habe an der Cornell University und der Columbia University studiert und in den USA journalistisch gearbeitet. Seit vielen Jahren lebe und arbeite ich in Deutschland und verbinde muttersprachliche Sicherheit im Englischen mit einem fundierten Verständnis deutscher Unternehmen, Marken und internationaler Kommunikation.
Im Zentrum meiner Arbeit steht das Schreiben, Überarbeiten und Präzisieren englischer Texte – mit einem klaren Anspruch an Qualität, Stil und Wirkung.
Mehr Informationen: www.e-l-s.com
Einfach kennenlernen
Lassen Sie uns sprechen...
In einem kurzen Videogespräch können wir klären, wie eine Zusammenarbeit für Ihre Agentur aussehen könnte.
→ Unverbindlich, kollegial und auf den Punkt
Oder senden Sie eine E-Mail...
Schreiben Sie mir an garth.pritchard@e-l-s.com – ich melde mich gerne bei Ihnen zurück!